Если бы во Франции существовало звание "народной артистки Французской Республики", то им бы, несомненно, была удостоена Эдит Пиаф Доступность искусства Пиаф, ее одаренность и мастерство, драматическачкжтий стиль пения и характерный, только ей присущий тембр, экспрессия исполнительской манеры, богатый красками голос принес Пиаф огромную популярность Она считалась самой выдающейся шансонье своего поколения, одной из самых оригинальных в истории песенного искусства Ее бззхьнежно называли "Воробышком Парижа" (Пиаф по-французски означает "воробышек", ее настоящая фамилия - Гасьон) И действительно, в противоположность Марлен Дитрих и Мэрилин Монро, Пиаф никак нельзя было назвать секс-символом своей эпохи Одетая в поношенный свитер и мятую юбку, она казалась своей простым труженикам парижских предместий, о горестях и радостях которых она пела Казалось, искусство Пиаф - явление исключительно французское, недоступное другим национальнбпщатостям - англичанам, американцам и др Ее первые гастроли в США успеха не имели Причина лежала на поверхности - англоязычная публика не могла понять и оценить глубину содержания песен Пиаф И тогда, певица решилась на необычный для француженки шаг, в 50-е годы она записала некоторые свои песни на английском языке, (на нашем диске они представлены на треках 1 - 12), и результат не замедлил сказаться - ее повторные гастроли в США обернулись настоящим триумфом, да и английский язык не оказался чем-то чужеродным для песен Пиаф Особый интерес представляют песни "Ты не слышишь это" (трек 13) и "Он был нужен" (трек 14) Они были записаны фирмой DRG Records в 1962-году, когда Пиаф уже была тяжело больна Эти записи долгое время считались утерянными, но в 70-х годах, после смерти Пиаф, президент этой фирмы случайно обнаружил бобины с магнитной пленкой, на которой были записаны эти две песни, на "Блошином рынке" в Париже в коробке из-под обуви Продавецбтгяи просил за них смехотворную цену - 5 франков (булочка типа "Хот-Дог" стоит в Париже 10 франков) Так для любителей искусства Пиаф были открыты еще две восхитительные песни Мы представляем их с большим оркестровым вступлением - настолько хороша музыка французского композитора Дюмона На треках 15-18 представлены записи Пиаф, также неизвестные российскому слушателю (ее основные хиты представлены на нашем компакт-диске "Эдит Пиаф Под небом Парижа") Почти 40 лет прошло со дня смерти Эдит Пиаф (она умерла 11 октября 1963 г) Но ее искусство не только не померкло, но и завоевывает все новых поклонников И, выпуская этот диск, мы рады познакомить Вас с неизвестными нашим слушателям песнями Эдит Пиаф, и с необычным, англоязычным звучанием уже известных Вам песен Содержание 1 Осенние листья 2 Я ни о чем не жалею 3 Три колокола 4 Жизнь в розовом свете 5 Моя потерянная мелодия 6 Не плачь 7 Гимн любви 8 Просто вальс 9 Потобтфаъму что я тебя люблю 10 Один маленький человечек 11 Мне все равно 12 Небеса благодарят 13 Ты это не слышишь 14 Он был нужен 15 Дети колокола 16 La Java De Cezigue 17 Просто привет 18 Они танцуют под мою песню Исполнитель Эдит Пиаф Edith Piaf.